Η Ελληνική Κοινωνία αναφέρεται με διάφορες εκφράσεις στο ¨Κάγκελο¨ κατά περιόδους και
διαχρονικά..
Το ίδιο συνέβη και κατά την προπολεμική περίοδο του 2ου
Παγκοσμίου πολέμου, όταν ο συμμαχικός στόλος αγκυροβολούσε στα ανοικτά του
Φαληρικού Δέλτα και το πλήρωμά τους αποβιβαζόταν στην μεγάλη ξύλινη εξέδρα του
Νέου Φαλήρου.
Εκεί τους περίμεναν οι ιερόδουλες εκείνης της εποχής για να τους συντροφεύσουν
και να περάσουν κάποιες ώρες μαζί τους.. επί χρήμασι !
Ο συνωστισμός που δημιουργούσαν ήταν μεγάλος, εφόσον όλες περίμεναν
πως και πως τον ερχομό τους.
Κάθε μια από αυτές για να μπορέσει να πάρει ένα πόστο επάνω στην
εξέδρα ήταν δύσκολο, όταν πλέον όλες κατέφευγαν στο ίδιο σημείο.
Έτσι επινοήθηκε να αναγράφουν τα ονόματά τους επάνω στα Κάγκελα που
κρατούσαν την εξέδρα και την πλαισίωναν, θέλοντας να εξασφαλίσουν την προβολή τους
σε μια προνομιακή θέση.
Εκ τότε έμεινε και η φράση ¨της επί χρήμασι εκδιδομένης γυναικός το
σιδηρούν κιγκλίδωμα¨ από την στιγμή που δεν υπήρχε κάγκελο που να μην
αναφέρει κάποιο γυναικείο όνομα ή περισσότερα.
Γράφει ο Αντώνης Λουκόπουλος